未分類

4月16日のみことば

「すると、イエスが行く手に立っていて、『おはよう』と言われたので、婦人たちは近寄り、イエスの足を抱き、その前にひれ伏した。」(マタイ28:9)

口語訳では「おはよう」を「平安あれ」と訳していました。原語では「喜ぶ」とか挨拶用語「おはよう」という意味です。いずれも捨てられません。復活の主が私たちに語られる言葉は「おはよう」「喜びなさい」「平安あれ」なのですから。今朝は主のご復活を感謝しつつ互いにイースターの挨拶を交わしたいと思います。「おめでとうございます」。(下の花は廣房佑子姉が今日のイースター礼拝のためにいけてくださいました)

関連記事

TOP